Cliquez ici pour lire en français For years, Netflix let a convenient gray area persist: one account, several profiles, a household or friend-group arrangement that mostly worked without friction. That...
Cliquez ici pour lire en français Five episodes. The companies monetizing your data, the brokers reselling it, the states watching you, the criminals preying on you, and the argument —...
Click here to read in English Cinq épisodes. Les entreprises qui monétisent vos données, les courtiers qui les revendent, les États qui vous surveillent, les criminels qui vous prédatent, et...
Click here to read in English Pendant des années, WhatsApp a reposé sur une logique simple : pour vous écrire, il fallait votre numéro. Cette mécanique, familière et efficace, a...
Cliquez ici pour lire en français For years, WhatsApp has run on one simple mechanic: to message someone, you needed their number. It’s familiar, it works, and it also has...
Click here to read in English Il est 23h, à Yaoundé. Brice, étudiant en informatique, ouvre ChatGPT pour terminer un devoir qu’il aurait pu rédiger seul. Quelques minutes plus tard,...
Cliquez ici pour lire en français It’s 11pm in Yaoundé. Brice, a computer science student, opens ChatGPT to finish a homework assignment he could have written himself. A few minutes...
Cliquez ici pour lire en français Every week, someone tells you: « I have nothing to hide. » They’re wrong — and that’s exactly why we’re taking it apart in Episode 5...
Click here to read in English Chaque semaine, quelqu’un vous dit : « Je n’ai rien à cacher. » C’est faux — et c’est précisément pour ça qu’on déconstruit cet...
Click here to read in English WhatsApp continue de peaufiner son terrain de jeu favori : la conversation privée. Après les photos, les vidéos et les messages vocaux, l’application prépare...
